Kindly read with care the terms and conditions of use of this website before browsing its content.  Connecting to this website indicates that you unconditionally accept these terms and conditions.  Also in accordance with article n°6 of French law n°2004-575 (21 June 2004) pertaining to confidence in the digital economy, those responsible for this site ( are as follows:

Editor :

SARL X’SIN Company registration no.  79035230600027

Content manager  Denis Garnier

X SIN,468 rue Grange Morin, 69400 ARNAS

Telephone: 04 74 26 73 71

Email :

Website :


Host: OVH
2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

Development :


Conditions of use

This site ( is available in different web languages (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc.  For improved ease of use and graphics quality, we recommend you use modern browsers such as Internet explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc.

X’SIN makes every possible effort to ensure its internet sites are up to date and that the information they contain is reliable.  However, errors and omissions may occur.  The user should therefore check with that the information is correct, and inform them of any changes they think appropriate. cannot be held responsible for the subsequent use of the data, or for any direct or indirect damage that may result.

Cookies : may ask you to accept cookies for statistical and display purposes.  A cookie is information that is written on your hard disk by the server of the site you are consulting.  It contains various data that are stored on your computer in a simple text file, which a server accesses to read and write information.  Certain parts of this site cannot function without the acceptance of cookies.

Hypertext links: Websites may contain links towards other sites, or other web-based content. SARL X’SIN has no means of auditing links from other sites to ours, cannot be held responsible for the availability of said sites and external sources, and cannot guarantee said availability.  It cannot be held responsible for any damage, of any nature, resulting from the content of said sites or external sources, in particular the information products or services they offer, or for any use that made by used of these elements.  The risks of such use are borne solely by the user, who must respect their conditions of use.

Users, subscribers and visitors to such websites may not place hyperlinks to the current site without express prior permission of SARL X’SIN.

Should a user or visitor wish to put in place a hyperlink to one of SARL X’SIN’s websites, he or she must send an email that is accessible on the site, asking to put a hyperlink in. SARL X’SIN reserves the right accept or refuse a hyperlink, without having to justify its decision.

Contractual data limitations:

The information contained on this site is as accurate as possible, and the site is updated at different times in the year, but there may be some inaccuracies or omissions.  If you notice any errors or omissions or apparent malfunctions, please inform us by email to, describing the problem as accurately as possible (relevant page, computer and/or browser used…).

Content is downloaded at the user’s own risk.  SARL X’SIN can therefore in no way be held responsible for any damages incurred by the user’s computer, or any data loss pursuant to the download.  Moreover, the website user undertakes to access the site using recent, virus-free hardware, and a recent, updated browser version.

SARL X’SIN cannot be held responsible for the hyperlinks on this website that point to other resources on the Internet.

Intellectual copyright:

The content of this website,, including, but not restricted to, graphics, images, text, videos, audio, logos, gifs and icons, and their layout, are the exclusive property of the editor, with the exception of brands, logos and content that belong to partner companies or authors.

Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, of any or all of the above-mentioned elements, is completely forbidden without the express written permission of SARL X’SIN, as it would constitute an infringement of current intellectual copyright laws.  Non-respect of this copyright would expose the counterfeiter to civil and penal prosecution.  Moreover, the owners of the copied content could initiate court proceedings against the counterfeiter.

CNIL declaration:

In accordance with French data protection laws concerning the protection of personal data, this website has been registered with the relevant French authorities (


The stated conditions of use for the website are bound by French law and any disputes or disagreements which might arise from their interpretation or execution will fall under the sole competency of the courts that have jurisdiction over the company’s headquarters.  The language of reference for settling any disputes will be French.

Personal data:

Generally speaking, you are not bound to communicate personal data when you visit the website.

However there are some exceptions to this principle.  For some of the services offered by our website, you may be required to communicate certain details such as: your name, your job title, your company’s name, your email address and your telephone number.  This is the case, for example, when you complete the on line form under « contact ».

You may at all times refuse to provide your personal details.  However, in this case you will be unable to use the website’s services, in particular to request information on our company, or receive newsletters.

We may automatically obtain certain information about you when you are browsing our site, in particular on the use of our site such as the pages visited and the services accessed, your IP address, your navigator, the length of your visit.

This information is used exclusively for internal statistical purposes, in order to improve the quality of services we offer.  The databases are protected under French law.